A San Francisco robotics startup is being taken to court by an Airbnb host who claims the company’s “robotic prototype […]